kleuren – colors

Kleuren,
Tekenen,
Hemelwater

Colors
Drawing
Heavenwater

Kasteel van Meldert – Castle of Meldert

Het gebouw bestaat in essentie uit een toren, geflankeerd door twee woonvleugels,
en achteraan gevat in een open galerij.
Met zijn gestileerde wachttorentje, en kantelen verwijst deze toren nog naar een middeleeuwse donjon.

De oranjerie, die nu dienst doet als kapel, dateert uit 1867.
Het kasteel, met zijn bijgebouwen, in 1957 aangekocht door de Aalmoezeniers van de Arbeid, die er het Sint-Janscollege hebben ingericht, kregen in 1993 een bescherming als monument.


Meldert Tower, locally known as Donjon van Meldert, stands in the village of the same name, in the province of Flemish Brabant in the Flemish region in Belgium

Het parkgebied van vijftig hectare, dat tot een prachtig natuurbos uitgroeide, werd als dorpsgezicht beschermd en gedeeltelijk als natuurreservaat beheerd.

English

Meldert Tower may have been built by a Gautier vander Quaderbruggen after 1341, when he acquired the site from the Lords of Meldert. The tower itself was first mentioned in 1408, when all properties of the latter were acquired by a Hendrik van Wencsele.

In 1433 Meldert Tower was inherited by a Lybrecht van Meldert, who was a notable of the city of Louvain. During the 15th century the tower lost its military function.

In 1568 Meldert Tower suffered from a fire and during the 18th century it fell to ruin.

Meldert Tower is a square keep with a projecting stairtower built out of Gobertange stone, a kind of local grey/white limestone. It was built as a moated site, in a swampy area between 2 arms of the Molen brook. Originally it would have had 2 floors above a cellar, but only the cellar and the first floor remain

The End

Kruidtuin Leuven – Botanical Garden of Leuven

Eén van mijn eerste uitstapjes na mijn operatie was een bezoekje aan de Kruidtuin van Leuven (Jardin Botanique). Er moest daar nu wel het één en ander in bloei staan en het was geleden van februari, de tijd van de krokussen, dat ik er nog foto’s genomen had en dat ik tout court nog foto’s genomen had.

Als eerste geef ik een algemeen overzicht van hoe de tuin er momenteel bij ligt en de komende dagen volgen er detailfoto’s van bloemen of perkjes die ik leuk of interessant van structuur of kleur vond. (translation at the bottom of the log)

dubbel klik op een foto om te vergroten – double click on a photo to enlarge

One of my first trips after my operation was a visit to the Botanical Garden of Leuven (Jardin Botanique). A lot of flowers and shrubs would be in bloom and it was ago of February, the time of the crocuses, that I had still taken pictures there.

First of all I give you a general overview of the current state of the garden and in the coming days there will be detailed photos of flowers or flowerbeds that I found nice or interesting in structure or color.