O.L.V. ten Poelkerk

detail van de kerk

 

The church owes its name to the pool on which it was drawn up and – as was customary at that time – a legend from the 12th century. A honorable man would be killed and his corpse was thrown into this pool. A woman predicted that a temple would rise up from the pool. Because since that day many miracles were attributed to the pool, the Duke of Brabant Jan I ordered the construction of a church in honor of this woman (Onze-Lieve-Vrouw-ten-Poele).

 

De kerk dankt haar naam aan de poel waarop ze werd opgegetrokken en – zoals gebruikelijk was rond die tijd – aan een legende uit de 12de eeuw. Een eervol man zou zijn vermoord waarna zijn lijk in deze poel werd geworpen. Daarop voorspelde een vrouw dat er uit de poel een tempel zou oprijzen. Omdat sinds die dag heel wat mirakels aan de poel werden toegeschreven, gaf de toenmalige hertog van Brabant Jan I de opdracht tot de bouw van een kerk, ter verering van deze vrouw (Onze-Lieve-Vrouw-ten-Poele).

28 thoughts on “O.L.V. ten Poelkerk

  1. Knappe foto van dit ornament dat niet makkelijk te fotograferen is. En met de uitleg er bij wordt het iets om nooit meer te vergeten, bedankt Joke.
    Ook bedankt dat je ondanks de technische problemen toch een fijne reactie op mijn blog achterliet. Hopelijk is alles nu opgelost…

  2. Mooi verhaal, maar zit die vent dat paard nou te slaan met een knuppel..??
    da’s minder mooi dan hè!🙂 Maar je foto is wél weer schitterend hoor!
    Groetjesss!

Reageren mag altijd. A comment is welcome.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s